Hälsosamt åldrande Guide för att göra lokal rapportering om äldres hälsa På uppdrag av Stockholms läns landsting 1 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Hälsosamt åldrande Guide för att göra lokal rapportering om äldres hälsa Guiden är en översättning och svensk bearbetning av WHOs Healthy Ageing Profile guidance for producing local health profiles for older people. © World Health Organization 2008 Översättarna av denna guide är ansvariga för att översättningen är korrekt. Författare:Lena Kanström Gianna Zamaro Claes Sjöstedt Geoff Green Grafisk formgivning: Viktoria Jonze Omslagsfoto: Solveig Edlund ISBN 978-91-86313-21-0 Karolinska Institutets folkhälsoakademi (KFA) bedriver strategisk folkhälsovetenskaplig verksamhet, med Stockholms läns landsting som viktig uppdragsgivare © Karolinska Institutets folkhälsoakademi, 2009 Karolinska Institutets folkhälsoakademi 171 77 Stockholm E-post: [email protected] Telefon: 08-524 800 00 www.ki.se/kfa HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Guiden kan beställas/laddas ner från Folkhälsoguiden, www.folkhalsoguiden.se 2 Förord Vår växande och åldrande befolkning orsakar både glädje och oro. Glädje för att människor lever längre och hälsosammare liv. Oro för hur vi utifrån äldres behov på bästa sätt planerar för en framtid med en större och en allt äldre befolkning. En sak vet vi med säkerhet; att arbeta aktivt med att identifiera och upptäcka riskfaktorer bland vår befolkning blir allt viktigare. Att ge förutsättningarna för ett långt och hälsosamt liv är givetvis ett ständigt pågående arbete; en äldreprofil för hälsosamt åldrande är ett instrument som vi hoppas att ska ge en effektiv hjälp i detta arbete. Guiden är uppdelad i tre delar – den sociala bilden, hälso- och sociala omsorgssystemet och befolkningsbilden. Vi är mer vana med de två senare delarna, den första är dock inte mindre viktig. Sociala och ekonomiska faktorer såsom inkomst, social position, boende och omgivande miljö påverkar hälsan olika och för att förändra ojämlikhet i hälsa så måste man känna till dessa faktorer först. En äldreprofil ger oumbärlig kunskap för hälso- och sjukvård och social omsorg. Kunskapen måste också leda till handling, ett ansvar för regering, landsting och kommuner. Birgitta Rydberg Landstingsråd för folkhälsa Stockholms läns landsting 3 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Innehåll Förord ........................................................................................................................................................................... 3 Inledning....................................................................................................................................................................... 5 Introduktion................................................................................................................................................................. 6 Grundtanke, struktur och innehåll......................................................................................................................... 7 Sektion A. Den sociala bilden.................................................................... 8 A 1. ARBETE, EKONOMI OCH SOCIAL POSITION............................................................................................. 9 1. EKONOMISK STATUS...........................................................................................................................................................9 2. INKOMST.............................................................................................................................................................................. 10 3. UTBILDNING....................................................................................................................................................................... 11 A 2. BOENDE OCH MILJÖ......................................................................................................................................12 4. BOENDEFORM – ÄGA ELLER HYRA?........................................................................................................................... 12 5. TRYGGHET I HEM OCH BOSTADSOMRÅDE.............................................................................................................. 13 6. TILLGÅNG TILL TRANSPORTER OCH KOMMUNIKATIONER................................................................................ 15 A 3. DELAKTIGHET OCH ”EMPOWERMENT”...................................................................................................15 7. DELAKTIGHET I POLITISKA BESLUT.............................................................................................................................. 15 8. INFLYTANDE I SAMHÄLLET............................................................................................................................................ 16 Sektion B. Socialtjänst, hälso- och sjukvård .......................................... 17 9. VÄRDEGRUND.................................................................................................................................................................... 18 10. OMSORGSSYSTEM.......................................................................................................................................................... 19 11. ANSVAR FÖR SOCIAL OMSORG OCH HÄLSO- OCH SJUKVÅRD...................................................................... 20 Sektion C. Befolkningsprofil.................................................................... 21 12. BEFOLKNINGSSTRUKTUR............................................................................................................................................. 21 13. STADSDEL/KOMMUNDEL............................................................................................................................................ 22 14. FÖRVÄNTAD LIVSLÄNGD............................................................................................................................................. 22 15. BEFOLKNINGSFÖRÄNDRINGAR................................................................................................................................. 23 16. BEROENDEKVOT............................................................................................................................................................. 24 17. ANDEL ENSAMHUSHÅLL ............................................................................................................................................ 25 18. LEVNADSVANOR............................................................................................................................................................. 26 19. GOD PSYKISK HÄLSA...................................................................................................................................................... 26 20. FUNKTIONSNEDSÄTTNING......................................................................................................................................... 27 21. SJUKLIGHET....................................................................................................................................................................... 28 22. DÖDLIGHET: ORSAK, ÅLDER OCH KÖN................................................................................................................... 29 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE 4 Inledning Med hjälp av denna guide kan man göra en äldrehälsoprofil på kommunnivå. Guiden är framarbetad inom Healthy Cities med syfte att stimulera utvecklingen av hälsosamt åldrande och att uppmärksamma äldres situation. Healthy Cities är ett WHO-projekt med uppgift att stimulera till hälsofrämjande arbete i städer och kommuner. Guiden bygger såväl på vetenskapligt framtagna standardfrågor som på praktiska frågor om situationen i kommunen. Den består av 22 frågeområden och är uppdelad i tre sektioner (A) den sociala bilden (B) socialtjänst, hälso- och sjukvård (C) befolkningsprofil. Denna version är översatt från engelska och har sedan anpassats till svenska förhållanden med hjälp av representanter från kommuner i Stockholms län och en pensionärsförening. Anpassningen innebär att sektionerna Befolkningsprofilen och Den sociala bilden bytt plats efter önskemål från kommunrepresentanter. Önskemålet var att börja med det som är kommunernas huvudansvar det vill säga boende och miljö samt delaktighet och empowerment för att öka intresset från kommunerna till att genomföra profilen. Vidare önskade man ha en positiv inledning och inte börja med sjuklighet och dödlighet. I den engelska orginalversionen är förorden skrivna av borgmästaren i Udine, Italien, Furio Honsell som bland annat skriver hur viktigt det är att det tas fram redskap som denna guide för att öka medvetenheten, motivationen, främja utvecklingen av policy i syfte att främja hälsa och välbefinnande för de äldre i vårt samhälle. Furio Honsell riktar ett tack till WHOs regionala kontor för Europa för att de aktivt drivit ett nätverk som Hälsosamt åldrande som i sin tur producerat denna rapport. Ett tack riktas också till de fyra författarna. Vidare finns ett förord skrivet av Agis Tsouros, Unit Head, Noncommunicable Diseases and Environment, Division of Health Programs, WHOs regionala kontor för Europa. Agis Tsouros riktar bland annat i sitt förord ett varmt tack till Udine som bidragit så att rapporten har kunnat färdigställas och tryckas. Politiker i social- och äldrenämnder känner ofta till de förhållanden som beskrivs i guiden. För att underlätta spridning och information till andra politiker, tjänstemän och frivilligorganisationer fyller en äldrehälsoprofil en funktion genom att belysa nuläget; och peka på vad som kan behöva utvecklas för att åldrandet skall bli en hälsosam period i livet. 5 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Introduktion Termen hälsosamt åldrande är ett positivt och dynamiskt begrepp som kan ligga till grund vid framtagning av en profil. Profilen är ett viktigt verktyg för hälsoutveckling, planering och för att kunna följa framsteg och orsaker till hälsa och ohälsa i samhället. En profil kan inte enbart redovisa de positiva fördelarna med stadslivet utan bör också visa på det som saknas gällande service och ojämlika socioekonomiska förhållanden. En profil bör vara lättförståelig och redovisa kvalitativ och kvantitativ information om levnadsförhållanden och hälsa för äldre. Övergripande bör jämlikhetsperspektivet beaktas genom att dela upp data på kön, olika åldersgrupper och om möjligt etnicitet. Torontodeklarationen (WHO, 2002) antyder att begreppet jämlikhet även är applicerbart på utvecklingen av ”en stad för alla” det vill säga ”en stad som är bra för barn och äldre är bra för alla”; vilket stödjer äldre människor i deras dagliga liv. HÄLSOSAMT ÅLDRANDE 6 Grundtanke, struktur och innehåll Frågemallen är indelad i följande sektioner – (A) den sociala bilden (B) socialtjänst, hälsooch sjukvård (C) befolkningsprofil. Den första delen, den sociala och ekonomiska bilden, frågar efter hälsans bestämningsfaktorer (såsom inkomst och social position, boende och omgivande miljö) och har ett perspektiv på hela livet. De andra delarna bygger på ett traditionellt sätt att beskriva: demografi, beteenden, sjuklighet, dödlighet och tillgång till service- och stödfunktioner. Flera frågeområden har en nedre ålder på 50–55 år; det har visat sig att många av livets senare problem och sjukdom är förebyggbara. Frågemallen utgår i första hand ifrån att mäta de positiva delarna med åldrande – äldre människor som en resurs, delaktiga som medborgare och i familjelivet men även att undersöka äldre människors syn och uppfattning om sin hälsa, levnadsvillkor och behov, vilket är en värdefull källa till information. Meningen med guiden är att kunna beskriva situationen i ett lokalsamhälle genom att använda redan befintliga uppgifter; dels från kommunen och landstinget till exempel från folkhälsoenkät eller frivilligorganisationer. Informationen i några av exemplen som används i guiden är från Stockholms läns landstings Folkhälsorapport 2003. Det är viktigt att guiden ger en beskrivande bild för att kunna jämföra städers profiler, dels mellan kommuner i Sverige men även med städer i Healthy Cities nätverk. Jämförande av profiler kan ligga till grund för utveckling av metoder och gemensamma lokala strategier. Guiden är ett verktyg bestående av frågeområden där kommunen själv kan bestämma sin profils disposition. En del av frågorna finns med i Stockholms läns landstings folkhälsoenkät (2006) och underlag kan fås från Karolinska Institutets folkhälsoakademi. Tabell 1. Betydelsefulla områden SEKTION A DEN SOCIALA BILDEN A1 1 2 3 A2 4 5 6 A3 7 8 Arbete, ekonomi och social position Ekonomisk status Inkomst Utbildning Boende och miljö Boendeform – äga eller hyra Trygghet i hem och bostadsområde Tillgång till transporter och kommunikationer Delaktighet och ”Empowerment” Delaktighet i politiska beslut Inflytande i samhället SEKTION B SOCIALTJÄNST, HÄLSO- OCH SJUKVÅRD 9 Värdegrund 10 Omsorgssystem 11 Ansvar för social omsorg och hälso- och sjukvård SEKTION C BEFOLKNINGSPROFIL 12 Befolkningsstruktur 13 Stadsdel/kommundel 14 Förväntad livslängd 15 Befolkningsförändringar 16 Beroendekvot 17 Andel ensamhushåll 18 Levnadsvanor 19 God psykisk hälsa 20 Funktionsnedsättning 21 Sjuklighet 22 Dödlighet: orsak, ålder och kön 7 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Sektion A. Den sociala bilden Denna första del relaterar till hälsans bestämningsfaktorer (inkomst och social position, boende och miljö) och försöker anta en helhetssyn där alla i livet påverkande faktorer räknas in (a life course approach). Nyckelfaktorerna visas här (figur 1) i Dahlgrens och Whiteheads modell. De positiva delarna av åldrandet bör beaktas. Hälsa är inte enbart en vinst för individen utan tillåter även äldre att vara en resurs, delaktig i samhället och i familjelivet. Åtta indikatorer är utvalda för denna del av guiden. Figur 1. Hälsans bestämningsfaktorer Källa: Fritt efter Dahlgren & Whitehead, 1991 Tabell 2. Den sociala bilden SEKTION A A1 DEN SOCIALA BILDEN Arbete, ekonomi och social position 1 Ekonomisk status 2 Inkomst 3 Utbildning A2 Boende och miljö 4 Boendeform – äga eller hyra? 5 Trygghet i hem och bostadsområde 6 Tillgång till transporter och kommunikationer A3 Delaktighet och ”Empowerment” 7 Delaktighet i politiska beslut 8 Inflytande i samhället HÄLSOSAMT ÅLDRANDE 8 A 1. ARBETE, EKONOMI OCH SOCIAL POSITION Denna del handlar om äldre människor som en resurs (figur 2). Genom ett liv av utbildning och arbete har människor samlat på sig resurser, både ett human- och socialt kapital. Med dessa resurser fortsätter många äldre att bidra genom stöd till familj och vänner men även genom att arbeta och betala skatt. Arbete och tillgångar Utbildning Äldres resurser Familj och samhälle Arbete och skatter Figur 2. Äldre människors resurser Det är ganska svårt att mäta effekterna av dessa resurser, exempelvis värderar vi sällan det som bidrag till tillväxten när äldre passar barnbarn då föräldrarna arbetar, frivilligt arbete (exempelvis äldreråd) eller bidrag till frivilligorganisationer. Vi har valt tre olika sätt att mäta äldre människors formella resurser. Till dessa kan läggas kvalitativa analyser av åldersdiskriminering i arbetslivet, möjligheter till utbildningar, livslångt lärande och förberedelse för pension etc. 1. EKONOMISK STATUS Tekniskt: denna indikator bör visa ekonomisk status i fyra kategorier uppdelat i femårsband från 50–70 år. Kategorierna är: (a) anställning (skilj på heltid och deltid om möjligt), (b) arbetslöshet, (c) pension (d) ekonomiskt inaktiv. Om möjligt bör orsaker till ekonomisk inaktivitet anges, såsom (a) långtidssjukskriven/funktionsnedsatt, (b) tar hand om familjen och (c) hushållet. Grundtanke: Nivån på äldre människors ekonomiska resurser bestäms i huvudsak av deras relation till arbetsmarknaden, historiskt och nuvarande. På grund av sjukdom, åldersdiskriminering eller eget val är människor ofta exkluderade från arbetsmarknaden när de närmar sig pensionsåldern. I hela Europa – både på regerings- och kommunal nivå – diskuteras en ökad delaktighet på arbetsmarknaden för att öka den ekonomiska produktiviteten och reducera antalet pensionsår. Exempel: i tabell 3 ser vi fyra kategorier av olika typer av inkomst i Stockholms län 2002 indelat i intervaller från 20 till 75+. 9 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Tabell 3. Exempel för att se ekonomisk status i en befolkning Kön, åldersgrupp (år) Män Kvinnor 20–65 66–69 70–74 75+ 20–65 66–69 70–74 75+ Anställning* Kapital Pension Ekonomiskt bistånd 68 17 7 4 64 9 2 2 15 12 11 12 14 11 12 13 7 68 79 83 9 77 82 76 11 3 3 2 13 3 4 8 Summa % 100 100 100 100 100 100 100 100 *Anställda är personer vilka arbetade minst en timme mot betalning veckan före undersökningen genomfördes (inklusive eget företag och samarbete med anhöriga). 2. INKOMST Grundtanke: när man formellt går i pension sker i snitt en inkomstsänkning till ungefär hälften. I Europa pågår en politisk debatt om finansiering av pensioner (från staten, arbetsgivaren eller privat sparande) och jämlikhet mellan generationer. (Martin, Live longer, work longer, OECD, 2005). Exempel: medelinkomst för olika åldersgrupper kan vara ett alternativ. I tabell 4 beskrivs andelen personer i tre olika inkomstgrupper för kvinnor och män. Tekniskt: uppgifter om inkomst samlas oftast in via nationella undersökningar Statistiska centralbyrån (SCB). Via regionala planeringskontor kan man även få fram lokala uppgifter. Tabell 4.Medelinkomst för kvinnor och män i olika åldersgrupper. Stockholms län 2003. Män 45–54 0–199 tkr 27 Kvinnor 55–65 66 + 45–54 55–65 66+ 28 51 33 38 83 Kön, åldersgrupp (år) HÄLSOSAMT ÅLDRANDE 200–399 tkr 46 47 40 56 53 16 10 400– tkr 27 25 9 11 9 1 Summa % 100 100 100 100 100 100 3. UTBILDNING Tekniskt: denna indikator bör jämföra utbildningsnivåer utifrån kön och över alla åldersklasser för att visa på äldre människors position. Åtminstone fyra utbildningsnivåer bör tas fram (grundskola, gymnasium, yrkesutbildning, universitet/högskola). Därigenom kan man koppla utbildningsnivå till inkomst och delaktighet i arbetslivet för äldre människor. Grundtanke: formell utbildning kan kopplas till bättre hälsa vilket är en resurs som möjliggör för människor mellan 50 och pensionsålder att fortsätta arbeta med bibehållen inkomstnivå. (Martin, Live longer, work longer, OECD, 2005). Äldre kan även använda sina kunskaper och erfarenhet som en resurs i samhället i stort. Exempel: Stockholms läns profil visar sex utbildningsnivåer och fyra åldersgrupper (tabell 5). Tabell 5. Utbildningsnivåer för olika grupper i en befolkning (%) Män, åldersgrupp (år) 18–49 50–59 60–65 66–84 18–49 Kvinnor, åldersgrupp (år) 50–59 60–65 66–84 Nioårig grundskola 10 22 28 36 10 22 29 49 Yrkesförberedande gymnasium 21 17 14 16 17 14 14 11 0 9 14 16 1 11 21 21 Gymnasium 27 16 13 12 26 11 7 5 Universitet 41 35 30 16 46 41 29 11 1 1 1 2 1 1 1 2 100 100 100 100 100 100 100 100 Realskola Annat Summa (%) 11 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE A 2. BOENDE OCH MILJÖ Denna sektion om boende och miljö är uppdelad i två delar. Den första fokuserar boendeform och bostadsstandard. Den andra är en beskrivning av den omgivande fysiska miljön som kan förbättras med (hälsosam) stadsplanering. Relationen mellan hemmet och omgivande miljö är komplex och involverar många dimensioner som kan påverka hälsa och välmående för äldre. Figur 3. Boende och miljö Hemmet Omgivande miljö Den första delen handlar om att äga eller hyra sin bostad. I den andra delen är tillgänglighet och trygghet viktigt. Andra föreslagna indikatorer är säkerhet och tillgång till kommunikation och transport. 4. BOENDEFORM – ÄGA ELLER HYRA? Grundtanke: boendets ägandeform påverkar möjligheter och kostnader. Pensionerade hus- och bostadsrättsägare har i regel betalt av en stor del av sitt bostadslån vilket innebär en investering som reducerar levnadskostnaden. De är dock ansvariga för eventuella reparationer. Äldre människor hyr ofta sin bostad av kommunala bostadsbolag: de fortsätter betala hyra och har ofta genom bostadsbidrag subventionerad hyra. HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Tekniskt: en indelning i minst två åldersgrupper rekommenderas (under och över 65 år) och fyra kategorier av kontrakt/ägande (a) hyr hos allmännyttan (b) hyr från privat hyresvärd (c) äger med bostadslån och (d) äger utan bostadslån. Man kan lägga till uppgifter om bostadstyp inklusive bostäder för äldre med funktionshinder. Exempel: Stockholms läns profil skiljer mellan bostadsägare och hyresgäster, fyra åldersgrupper och kön (tabell 6). 12 Tabell 6. Äganderätt/hyresrätt – Genomsnitt Stockholms län 2002 – 2003 Kön, åldersgrupp (år) Män 16–24 25–44 45–64 65–84 Kvinnor 16–24 25–44 45–64 65–84 Eget ägande Hyresrätt Okänt Summa % 48 54 63 63 48 58 68 57 48 45 36 37 49 40 31 43 4 1 1 0 3 2 1 0 100 100 100 100 100 100 100 100 5. TRYGGHET I HEM OCH BOSTADSOMRÅDE Grundtanke: trygghet och säkerhet är mycket viktigt för äldre och är relaterat till fysisk och psykiskt välmående. Oron för brott är betydligt större samhällsproblem än antalet brott mot äldre. Rädsla för brott och olyckor har negativ effekt på självförtroende och självbild och bör därför tas på allvar och leder ofta till att äldre isolerar sig i hemmet. Isoleringen kan brytas av hemtjänst eller frivilligorganisationer som ger stöd och hjälp. Tekniskt: man kan närma sig dessa komplexa ämnen om säkerhet och trygghet genom att ge referenser till brottsstatistik och olyckor i hemmet, på arbetsplatser och under fritid. Det är viktigt att fokusera rädsla för brott och olyckor i hem. Ett vanligt sätt att redovisa förekomst av brott i ett samhälle är via representativa undersökningar. Standardiserade mätinstrument (såsom LARES – utvecklat av WHO) möjliggör jämförelser mellan kommuner. Det är möjligt att inkludera frågor om trygghet i folkhälsoenkäter för att kunna se sammanhang mellan trygghet och hälsa – frågor om olyckor i hemmet kan samlas in rutinmässigt av kommunens statistikenhet. Exempel: En tabell som jämför nivåer av rädsla mellan män och kvinnor och olika åldersgrupper (tabell 7). 13 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Tabell 7. Upplevd rädsla över tid för olika åldrar och kön i Stockholms län (%) Kön, åldersgrupp (år) Män 1980–1983*1990–93* 2000–03* 2000–01** 2002–03** 2004–05** 2000–05*** 16–24 2,5 7,5 6,9 7,4 6,4 6,4 6,7 25–44 3,3 9,2 6,9 8,2 5,5 4,9 6,2 45–64 9,6 8,9 8,7 11,1 6,5 8,8 8,8 65–84 15,7 20,2 22,7 25,3 20,2 17,5 20,9 16–24 17,2 27,7 26,0 29,0 23,0 36,0 29,4 25–44 20,4 32,3 24,7 28,6 21,1 22,9 24,2 45–64 31,0 29,8 24,3 27,6 21,4 25,1 24,7 65–84 46,2 57,4 49,4 51,2 48,1 42,3 47,2 Män och kvinnor 16–84 17,7 23,7 19,6 22,2 17,1 18,5 19,3 Kvinnor *Årligt genomsnitt per 4 år **Senaste utveckling ***Översikt för perioden 2000–2005 Översikt av utvalt underlag om äldre med hänsyn till rädsla SCB utför årliga levnadsundersökningar som omfattar ett stort antal frågor. Omkring 6 000 personer intervjuas i varje undersökning. Varje år görs fördjupningar av ett specifikt område. Det är möjligt att bryta ner dessa resultat på kön, ålder och län. I denna guide beskriver vi siffror för Stockholms stad och länet. En fråga som mäter en nivå av fara/rädsla är: Har du någonsin eller ofta de senaste 12 månaderna avstått från att gå ut på kvällen på grund av rädsla för att bli ofredad, rånad eller något annat? »» »» »» »» »» För åren 2000–2005 var den genomsnittliga siffran för alla åldersgrupper och män/kvinnor 17 procent för Sverige och 19 procent för Stockholms stad. I Sverige var den genomsnittliga siffran för rädsla bland kvinnor fyra gånger större än för män. Den åldersgrupp som har högst siffror för rädsla är kvinnor i åldern 65–84 år. Under perioden 2000–2005, uppgav hälften av kvinnorna i denna åldersgrupp i Stockholm stad att de hade stannat hemma en gång eller ofta på grund av rädsla. För Stockholms län var siffran 47 procent och i övriga Sverige var siffran 40 procent. Motsvarande siffror för män i samma åldersgrupp var 28,5 procent för Stockholm stad, 21 procent för länet och 14 procent för Sverige. Detta visar att män i Stockholm stannar hemma dubbelt så ofta som motsvarande åldersgrupp i övriga landet. Andelen som uppger rädsla har ökat sedan början av 1980-talet men inte dramatiskt Kurvorna visa fluktuationer varför det är viktigt att ha tidstrender. Om man studerar siffrorna från 2000 så ser man en svag nedgång bland kvinnor och män 65–84 år, för så väl staden, länet som landet. Den största nedgången är bland kvinnor i staden från 51 procent 2000–2001 till 42 procent 2004–2005. HÄLSOSAMT ÅLDRANDE 14 6. TILLGÅNG TILL TRANSPORTER OCH KOMMUNIKATIONER Grundtanke: ”utforma en stad för äldre människor och den passar alla”. Äldre människor har behov av lättillgänglighet till många olika etablissemang för att kunna vara delaktiga i samhällets ekonomi, kultur och sociala liv och för att kunna leva hälsosamma och tillfredsställande liv. för äldre, exempelvis fritt nyttjande och åtgärder som förenklar påstigning på bussar, pendeltåg, tunnelbana. Exempel: individer med tillgång till bil i Stockholms län (tabell 8). Tabell 8. Tillgång till bil i Stockholms län 2002–2003 Tekniskt: det är bra om man inkluderar tillgänglighet (med stödjande bevis) även i andra sammanhang, exempelvis till (a) grönområden (b) allmänna byggnader (inkl hörselslingor) (c) kommunikationer (till exempel närtrafiken) och (d) inrättningar som affärer (livsmedel), apotek, bank etcetera. Att samarbeta med statsplanerare kan ge ytterligare tillförlitlig information. Huvudfokus kan förslagsvis ligga på tillgänglighet till kommunikationer. Tillgång till egen bil och användande av allmänna kommunikationer är önskvärda data – uppdelat i standardiserade åldersindelningar. Kompletterande uppgifter: ökad tillgänglighet till allmänna kommunikationer Kön, åldersgrupp (år) Män Kvinnor 16–24 25–44 45–64 65–84 16–24 25–44 45–64 65–84 Har tillgång till bil (%) 62 73 84 68 66 70 72 47 A 3. DELAKTIGHET OCH ”EMPOWERMENT” Denna del handlar om äldre människor som en resurs, det vill säga människor som bidrar till samhället med sin erfarenhet, kunskap och sitt sociala kapital. Studier i Europa och befolkningskartläggningar visar att äldre (upp till 75) ofta deltar i samhällsaktiviteter. Målet med denna sektion är att påvisa former av delaktighet och att mäta samhällspåverkan. 7. DELAKTIGHET I POLITISKA BESLUT Grundtanke: äldre människor bidrar ofta i samhället genom frivilligt arbete där de delar med sig av sina kunskaper och erfarenheter. De kan delta i en förening utan att påverka föreningens beslut. Tanken med denna indikator är att analysera äldre människors delaktighet i viktiga beslut inom politik, ekonomi och sociala frågor på kommunal nivå. Tekniskt: det är möjligt att beskriva delaktighet på en allmän nivå genom uppgifter från befolkningsundersökningar. Från dessa kan man också få information om äldre människors möjligheter att påverka i frivilligorganisationer, samhällsservice och inom handel. Den rekommenderade indikatorn är en beskrivning av kommunala forum för äldre människor som är engagerade i sociala och politiska rörelser och en analys av vilken nivå det påverkar beslut rörande staden/kommunens utveckling. Exempel: ange det som är aktuellt i kommunen. I figur 4 finns några exempel. 15 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Namn eller typ av organisation Beskrivning av organisation Möjlighet till påverkan Pensionärsråd Kommunalt råd för att diskutera Ingen beslutanderätt bara rådgivande och följa upp äldrefrågor Pensionärsförening Socialförening Aktiv delaktighet för de som så vill Anhörigförening Stödförenig för de som vårdar anhöriga Ger kommunen information om behov, får kunskaper om att vårda Pensionärsparti Politiskt parti Beslutspåverkan i nämnd Väntjänst Frivillig organisation där enskilda hjälper andra Valmöjlighet av hjälpare Figur 4. Aktuellt inom kommunen, exempel 8. INFLYTANDE I SAMHÄLLET Grundtanke: kommunen sörjer för den grundläggande servicen och formar utvecklingen av kommunen. Kommunfullmäktige och andra nämnder, framför allt social- och äldrenämnder, är organ där beslutsfattande äger rum och där äldre kan bidra med kunskap och erfarenhet till beslut inom många områden och de kan även ha speciellt intresse i frågor som rör äldre. Tekniskt: här följer en enkel tabell som visar antal och procent av fullmäktigerepresentanter i varje åldersgrupp. För att underlätta en jämförelse rekommenderas en åldersindelning: fullmäktige under 20, 20–34, 35–49, 50–64, 65+. Även valdeltagande i olika åldrar och valkretsar kan ge information om delaktighet. Exempel: från Stockholms läns landsting fullmäktige (tabell 9). Tabell 9. Åldersfördelning i Stockholms läns landstings fullmäktige (070820) Åldersgrupp (år) Fullmäktige –20 20–34 35–49 50–64 65+ 0 11 40 74 24 1 0 2 6 3 149 11 Totalt HÄLSOSAMT ÅLDRANDE 16 Social och äldrenämnd Sektion B. Socialtjänst, hälso- och sjukvård Ett av de fyra målen för Healthy Cities undernätverk för hälsosamt åldrande är ”att öka tillgången till hälso- sjukvård/socialtjänst som stödjer oberoende medan det förser, vid behov, formell vård för äldre och stöd till deras familjer och vårdare.” Denna del av profilen betonar traditionell socialtjänst och hälso- och sjukvård; vilka stödjer äldre människor med funktionsnedsättning. Figuren nedan visar en policystruktur utvecklad av WHO vilken visar på minskningen av fysisk kapacitet senare i livet; från att ha varit på en relativt hög nivå i det tidiga vuxenlivet. Figur 5. Funktionskapacitet under en levnadstid Vuxen år Äldre åren Tillväxt och utveckling Bibehålla bästa tänkbara livsfunktion Bibehålla oberoende och förebygga funktionsnedsättning Individ ers funktio nsomfå ng V V Tröskel för funktionsnedsättning V Rehabilitering och trygga livskvaliteten Ålder V Funktionskapacitet Unga år Källa: Fritt från WHO:s dokument Active Ageing, 2002. Kalache och Kickbusch, 1997. Denna sektion (B) fokuserar på äldre människor vars försämring av fysisk kapacitet bidragit till funktionsnedsättning (se indikator om förekomst av funktionsnedsättning). Sektion (C) betonar insatser för medelålders personer med syfte att sänka graden av funktionsnedsättningar. I nätverket för Healthy Ageing identifierades tre nivåer av stöd från Socialtjänsten och Hälso- sjukvården för att passa olika nivåer av funktionsnedsättning. De flesta äldre runt 80 procent har en god hälsa och är kapabla att ta hand om sig själva. De övriga 20 procent befinner sig i olika behovsnivåer där endast ett fåtal procent är i stort behov av stöd och hjälp. I denna sektion önskas en beskrivning av kommunens och landstingets hälso- sjukvård samt socialtjänst utifrån nationell, regional eller lokal myndighet. Först kommer en beskrivning av värdegrund, mål och inriktning för socialtjänst och hälso- och sjukvård i kommunen. Sedan följer en summering av huvudsakliga komponenter som påverkar människor och service i hälso- och sjukvården samt socialtjänst. Tredje delen är en analys om ansvarsfördelningen mellan kommunen, landstinget och andra utförare. 17 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Tabell 10. Socialtjänst, hälso- och sjukvård SEKTION B SOCIALTJÄNST, HÄLSO- OCH SJUKVÅRD 9 Värdegrund 10 Omsorgssystem 11 Ansvar för social omsorg och hälso– och sjukvård 9. VÄRDEGRUND Grundtanke: denna indikator är en beskrivning av mål och inriktning av socialtjänst och äldreomsorg samt hälso- och sjukvård. Det kan handla om universella värden som exempelvis hälsa som en mänsklig rättighet eller respekt och värdighet som visas äldre människor beroende av kommunal service. Dessa normer stödjer rättvis, lämplig och tillgänglig socialtjänst, äldreomsorg och hälso- och sjukvård. Tekniskt: man kan referera till Förenta Nationernas principer för äldre, citerad i Active Ageing (WHO, 2002). Dessa är: självständighet, delaktighet, vård, självförverkligande och värdighet. Finns dessa normer i huvudstrategier och policys i en kommuns hälso- och sjukvård, socialtjänst och äldreomsorg? Finns tjänstegarantier, värdegarantier och kundval och hur är dessa utformade? Viktig är bedömningen om tillgänglighet/hinder för denna service. Referenser som rekommenderas använda är (a) åldersdiskriminering inom hälso- och sjukvård och socialtjänst (b) kostnaden som hinder för att nyttja service och (c) hur socialförsäkringen täcker kostnader. Exempel: andel individer som inte sökt vård eller liknande på grund av ekonomi (tabell 11). Tabell 11 . Försakat vård på grund av ekonomi (%). Stockholms län 2002. Kön Åldersgrupp (år) Har inte försakat någon vård Har försakat gå till tandläkare Män 18–49 50–59 60–69 80 89 92 70–84 95 18–49 71 Kvinnor 50–59 60–69 86 89 70–84 88 18 10 8 5 25 13 10 10 Har försakat söka sjukvård 5 2 1 0 7 2 3 3 Har försakat hämta ut mediciner 5 3 1 2 8 3 3 3 Frågan är ställd så att fler svar kunde anges. Svaren kan ge mer än 100 procent. Källa: Folkhälsoenkät 2002, Stockholms läns landsting. HÄLSOSAMT ÅLDRANDE 18 10. OMSORGSSYSTEM Grundtanke: i Active Ageing (WHO, 2002) rekommenderas en utveckling av omsorgen till att bli: åtkomlig, högkvalitativ med ett åldersanpassat system som riktar sig till behoven och rättigheterna för kvinnor och män när de åldras. Omsorgssystemet kännetecknas av de olika nivåer av omvårdnad som krävs för att klara olika sorters behov. Denna indikator är en översikt över hur en kommun organiserar sin service för att möta behoven (figur 6). Tekniskt: kommuner föreslås beskriva sitt system i ett diagram genom att anpassa ”flödessystemet” beskrivet i figur 7. Detta ger en översikt av systemet och vad som är kommunspecifikt och med hänsyn till äldre. Diagrammet bör följas av en kort beskrivning av varje del och antalet användare. I mitten av figuren finns majoriteten av äldre det vill säga de som bor hemma. Dessa har i princip tillgång till ett utbud av socialtjänst och hälsosjukvård. De kan även besöka ett sjukhus med specialistvård och i de flesta fall återvända hem. Om de har omsorgsbehov som inte kan klaras i hemmet kan de flytta till ett särskilt boende. Om sjukdomsbilden ytterligare försämras kan de flyttas till en vårdavdelning för att medicinskt kunna få extra omsorg. Exempel: verksamheter för äldre, se figur 7 på nästa sida. Figur 6. Översikt av verksamheter och vad som är kommunspecifikt med hänsyn till äldre Seniorboende Särskilt boende Frivillig organisationer Korttidsboende Anhörigstöd Matdistribution Avancerad hemsjukvård Dagvård, fixartjänst Hemmet Hemtjänst Sjukhus Vårdcentral, inkl hälsosamtal 19 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Figur 7. Beskrivning av verksamheter i kommunen och antalet platser/användare, exempel Typ Beskrivning Seniorboende Särskilda boenden Kommunen har två seniorboenden I kommunen finns 200 platser i särskilda boende. Prognosen visar att det inom fem år kommer att behövas ytterligare åtta antal platser Den anhöriga får stöd i form av utbildning, avlösarstöd vid behov Anhörigstöd Korttidsboende Avancerad hemsjukvård Kommunen har 21 platser för korttidsboende. Genomsnittligt bor man här fem dagar. 80 procent flyttar hem igen men 20 procent flyttar till särskilda boenden Landstinget svarar för den avancerade hemsjukvården. Idag har sju patienter tillgång till detta. Sjukhus De flest äldre vårdas på länssjukhuset. Vanligaste orsakerna är fall och undernäring. Under föregående år har brister förekommit i vårdkedjan vid fem antal tillfällen i samband med utskrivning av äldre patienter Vårdcentral I kommunen finns följande vårdcentraler av dessa har två tillgång till geriatrier. Vårdcentralen genomför hälsosamtal med personer i åldersgrupperna 75+. Hemtjänst I Kommunen har 784 personer tillgång till hemtjänst med totalt 193 000 timmar. Hemtjänsten utövas av kommunen och sex privata vårdgivare. Dagvård I kommunen finns 40 platser för dagvård. Kommunen samverkar med de frivilliga organisationerna genom att dessa hjälper till vid utflykter. Matdistribution De som beviljats bistånd för mat kan få detta. Man har dagligen fyra rätter att välja mellan som inkluderar varmrätt, grönsaker och efterrätt. Maten distribueras via tekniska kontorets försorg. Frivilliga organisationer Kommunen samverkar med följande frivilliga organisationer för stöd till de äldre: pensionärsorganisationer, handikappföreningar, vänföreningen och Röda korset. 11. ANSVAR FÖR SOCIAL OMSORG OCH HÄLSO- OCH SJUKVÅRD Grundtanke: denna indikator beskriver hur ansvaret för huvudsaklig service är uppdelad mellan kommunen, landstinget och andra utförare såsom privata bolag och frivilligorganisationer. Detta möjliggör en översikt av nyttjandet som förhoppningsvis banar väg till samarbete mellan ansvariga myndigheter och till en integrering av försörjningen. Att vårdkedjorna fungerar är av stor betydelse för den äldres hälsa och välbefinnande. Exempel: fördelning av ansvarare och utförare (figur 8). Tekniskt: kommunen föreslås fylla i schemat nedan vilket ger en bild av hur ansvaret och kopplingar mellan olika verksamheter för olika uppdrag (b) och den direkta försörjningen (u) av service, antingen från kommunen, ansvarig myndighet och/ eller andra utförare. Matdistribution HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Figur 8. Schema som beskriver ansvaret beställare utförare för olika huvudmän Ansvar Kommun Beställer (B), utför (U) B U Särskilda boenden Hemtjänst Dagvård Hemsjukvård Seniorboenden Sjukvård 20 Landsting Övriga B U B U Sektion C. Befolkningsprofil Denna del innehåller sex indikatorer som handlar om kommunens befolkningsförändringar och fem indikatorer om hälsostatus (tabell C). En demografisk profil ger oss viktiga nyckeltal att jämföra äldre med åldersgrupper i arbetsför ålder och belysa städers och länders kapacitet att förbereda pensionssystem, hälsovård och social omvårdnad för den äldre befolkningen. Traditionell data om förväntad livslängd, dödlighet och sjuklighet för alla åldersgrupper är viktiga för statistiken. Det hjälper till att förutse framtida trender, identifiera och stödja tidiga insatser för att förebygga sjukdom, funktionsnedsättning och beroende av service senare i livet. 12. BEFOLKNINGSSTRUKTUR Tabell 12. Befolkningsprofil SEKTION C Grundtanke: denna indikator ger perspektivet av kommunens befolkning, inklusive alla åldersgrupper för att (a) ge kunskap om den äldre befolkningen och (b) underlätta framtagandet av ett index för beroende (beroendekvot dvs hur stor andel av befolkningen som bidrar till tillväxten i förhållande till de som är i behov av stöd, se indikator 16). BEFOLKNINGSPROFIL 12 Befolkningsstruktur 13 Stadsdel/kommundel 14 Förväntad livslängd 15 Befolkningsförändringar 16 Beroendekvot 17 Andel ensamhushåll 18 Levnadsvanor 19 Psykisk hälsa 20 Funktionsnedsättning 21 Sjuklighet 22 Dödlighet: orsak, ålder och kön Tekniskt: det är viktigt att använda sig av internationellt accepterade femårsindelningar och kön för jämförelse med andra kommuner och för att se trender. Faktiska siffror är att föredra framför procentindelningar även om bägge kan komplettera varandra. Använd aktuell data illustrerad som befolkningspyramider. Exempel: Befolkningspyramider med femårsindelning (figur 9). År 2008 Män Kvinnor Kvinnor 90-94 90-94 80-84 80-84 80-84 70-74 Ålder 90-94 Ålder Ålder År 2004 Män Kvinnor 70-74 70-74 60-64 60-64 60-64 50-54 50-54 50-54 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 Procent 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 Procent År 2013 Män Kvinnor 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 Procent Figur 9. Befolkningspyramider med femårsindelning för åren 2004, 2008 och 2013 i Stockholms län 21 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE 13. STADSDEL/KOMMUNDEL Grundtanke: här handlar det om att konstatera geografiska skillnader i boendetäthet för att möjliggöra för kommuner att införskaffa resurser och planera servicedistributionen. Det är speciellt viktigt för större städer och kommuner med flera distrikt. Tekniskt: data kan presenteras som kartor och/eller tabeller. Vi föreslår att Geografiskt Informationssystem (GIS) används, där det finns tillgängligt. Med GIS är det lätt att få fram en bild som visar på samband mellan ålder och exempelvis funktionsnedsättning och sjuklighet eller boendesituation. Sådan information är användbar i utveckling av distribution och tillgång till olika former av service. Exempel: Stockholms kommun har stadsdelar med helt olika befolkningsstruktur yngre – äldre befolkning, olika ekonomisk och social stabilitet, in- och utflyttning med mera. Tabell 13. Prognos av andelen personer i åldern 45 år och uppåt i tre kommuner (%). Stockholms län 2004, 2008 och 2013 . Män Kvinnor Kommun Danderyd Nacka Sollentuna Ålder 45–64 2004 26 2008 25 2013 25 65–79 10 11 Kommun Danderyd Ålder 45–64 2004 25 2008 24 2013 24 12 65–79 12 12 14 80–100 8 8 8 80–100 5 5 5 45–64 26 26 26 45–64 26 25 25 65–79 9 9 11 65–79 10 10 12 80–100 3 3 3 80–100 5 5 5 45–64 26 26 26 45–64 26 25 25 65–79 9 10 11 65–79 10 11 13 80–100 3 3 3 80–100 5 5 5 Nacka Sollentuna 14. FÖRVÄNTAD LIVSLÄNGD Grundtanke: en kommun med låg förväntad livslängd signalerar allvarliga hälsoproblem; i kontrast till motsatsen som signalerar god hälsa. I de flesta Europeiska länder ökar livslängden. Detta har föranlett en debatt kring hur mycket pensionsåldern skall höjas och hur hälsovård och social service bör anpassas till ett större antal äldre kvinnor. HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Tekniskt:förberäkningarnakrävsstatistisk-och epidemiologisk expertis vilka man ofta kan finna i kommunen eller i landstinget. Den förväntade livslängden för en kommuns befolkning kan beräknas med hjälp av lokal data och variablerna (figur 10). Exempel: tabell 14, förväntad livslängd vid åldrarna 50, 60, 70. Stockholms län 2003, Regionplanekontoret (RTK). 22 Figur 10. Förväntad livslängd för en kommuns befolkning kan beräknas med hjälp av lokal data och variabler Förklaring x = Ålder Tx = Lx + Lx+1 + • • • Lw–1 ex = Återstående (förväntad) livslängd av en nu levande person i ålder x ex = Lx + Lx+1 + • • •lw–1 Tx = Totala antalet levnadsår från kohorten från ålder x tills lx To Tx eo = ex= lo lx alla i kohorten avlidit. Detta är summan av antalet i Lxkolumnen från ålder x till lw–1. Lx = Totala antalet levnadsår från kohorten från ålder x till x+1 lx = Antalet levande personer i ålder x Tabell 14. Förväntad livslängd vid åldrarna 50, 60, 70 i Stockholms län 2003 Ålder Män Kvinnor 50 60 70 79,6 81,0 83,4 83,7 84,7 86,4 Källa: Regionplanekontoret (RTK), 2003 15. BEFOLKNINGSFÖRÄNDRINGAR Grundtanke: kommunens politiker och tjänstemän behöver kunskap om kommunens framtida utveckling för att kunna planera service och andra faktorer som påverkar förändringar i befolkningen. I många Europeiska städer erfar man stora förändringar avseende (a) fallande födelsetal (b) ökad livslängd, och (c) invandring. Dessa tillsammans utgör befolkningsutvecklingen och bidrar till tillväxt eller det motsatta. Det är många faktorer som påverkar en stabil ekonomi och möjlighet att ge hälso- och social service som är speciellt till för de äldre. Tekniskt: för att sammanställa denna indikator behövs (a) kommunens naturliga befolkningsförändringar genom döds- och födelsetal, (b) inflyttningsflöden vilka tillsammans visar på framtida trender och åldersstrukturen i befolkningen. Dessa kvantitativa data kan kombineras med kvalitativ beskrivande information om jämlikhet; exempelvis till vilken grad invandrare och etniska minoriteter integreras i kommunens ekonomiska och sociala liv. Exempel: från 1990 till 2001 översteg dödstalet födelsetalet i Stockholm vilket ledde till en naturlig minskning i befolkningen; detta kompenserades mer än väl av nettoinflyttningen. Prognosen för Stockholms läns befolkning är att de under 30 år kommer att öka på grund av ökad inflyttning och ökande födelsetal. Kohorten av efterkrigstidens ”baby boom” når en ålder av 60–70 år 2013 (figur11). 23 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Figur 11. Stockholms läns befolkning år 2003 och prognos för år 2013 35 000 År 2003 30 000 Prognos för år 2013 25 000 Antal personer 20 000 15 000 10 000 5 000 0 0 10 20 30 50 40 60 70 80 90 100 Ålder 16. BEROENDEKVOT Grundtanke: den totala beroendekvoten motsvaras av den beroende delen av en befolkning i en kommun relaterat till den arbetande eller produktiva delen av befolkningen; det är en mätning av potentiellt behövt socialt stöd jämfört med tillgängliga resurser. Detta baseras på den enkla tanken att alla i arbetsför ålder förväntas bidra direkt eller indirekt med stöd till de i en behövande ålder. Alternativt kan man ta fram variationer av beroendekvoten för att erkänna äldre som en resurs. (se artikel av Zamaro, Green & Tsouros). Tekniskt: se den klassiska formeln i figur 12. Figur 12. Formel för att räkna ut beroendekvot Befolkning (0–14) + Befolkning (65 – w) Beroendekvot = _____________________________________________ x100 Befolkning (15–64) Exempel: den demografiska beroendekvoten är högre i städer vars befolkning har ett stort antal yngre människor (figur 13). HÄLSOSAMT ÅLDRANDE 24 Figur 13. Beroendekvot i 16 städer i Europa 80 70 Procent 60 50 40 30 20 10 17. ANDEL ENSAMHUSHÅLL Grundtanke: här ligger fokus på andel människor 65+ som bor ensamma. Äktenskapsstatus (änkor/ änkemän eller frånskilda) kan vara en förklaring till varför människor lever ensamma. Konsekvenserna är viktiga då äldre människor som bor ensamma tenderar ha mer behov av social omsorg. Tekniskt: denna indikator omfattar hushåll och inte individer (en person som är definierad som Vienna Udine Turin Sunderland Stockholm Stirling Rijeka Padua Newcastle Liège Györ Jerusalem Celjie Brno Brighton Arezzo 0 ogift kan leva tillsammans med andra personer). Indikatorn bör ange alla över 65 som bor ensamma (i procent). Stockholms läns landstings folkhälsoenkät har en maximiålder på 84 år varför kompletterande siffror bör hämtas från annat håll gällande dem som är äldre än 85 år. Exempel: Stockholms läns exempel refererar till hushållens status istället för individer. Notera den höga andel äldre kvinnor (75–84) som bor ensamma (tabell 15). Tabell 15. Hushållens status i Stockholms län uppdelat i ålder och kön (%). Medelvärde 2000–2003. Män Hushållsstatus Sammanboende med minst ett barn < 18 år Sammanboende med minst ett barn > 18 år Sammanboende utan barn Ensam med minst ett barn > 18 år Ensam utan barn Övrigt Summa (%) Åldersgrupp 65–74 75–84 0,6 0,4 0,8 1,2 70,2 69,4 0,5 0,0 27,5 29,0 0,4 0,0 100 100 Kvinnor Hushållsstatus Sammanboende med minst ett barn < 18 år Sammanboende med minst ett barn > 18 år Sammanboende utan barn Ensam med minst ett barn > 18 år Ensam utan barn Övrigt Summa (%) 25 Åldersgrupp 65–74 75–84 0,0 0,0 1,3 0,0 56,0 34,2 1,2 1,7 41,5 63,6 0,0 0,5 100 100 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE 18. LEVNADSVANOR Grundtanke: under 1900-talet skedde en ”epidemiologisk övergång” från smittsamma till kroniska sjukdomar vilka idag är orsakerna till funktionsnedsättning och död. Människors beteende kan ge kroniska sjukdomar, exempelvis kan rökning, felaktiga matvanor, alkohol och droger och stillasittande leda till cancer, diabetes, hjärt- kärl och sjukdomar i andningsapparaten. Dessa kan i sin tur leda till funktionsnedsättning, beroende och för tidig död. Policys behöver därför omfatta hälsans bestämningsfaktorer i ett brett perspektiv. För äldre är det inte ovanligt med felnäring och undernäring. Tekniskt: Uppgifter kan endast fås genom undersökningar som är representativa för kommunbefolkningen. Dessa kan vara dyra att genomföra och görs antingen med specifik mätning eller genom en mer omfattande folkhälsorapport (landstingens enkäter kan ofta ge svar). Genom standardiserade mätningar kan man göra jämförelser mellan städer/kommuner. Exempel: exempel på några levnadsvanor från Stockholms län 2002 (tabell 16). Tabell 16. Exempel på några levnadsvanor från Stockholms län 2002 Kön, åldersgrupp (år) Regelbunden motion* % Övervikt (BMI >25) % Daglig rökning % Har druckit minst ett glas av alkohol de senaste 12 månaderna % 50–59 11 59 20 60–69 10 63 18 70–84 9 51 13 Kvinnor 50–59 10 44 24 60–69 10 49 19 70–79 5 48 12 * Regelbunden motion: Springa, simning, tennis med mera minst tre gånger per vecka. Män 95 90 87 89 80 67 19. GOD PSYKISK HÄLSA Grundtanke: god psykisk hälsa är en förutsättning för att leva ett gott liv med familj, på arbetsplatsen och i samhället i övrigt. Psykisk ohälsa hos 50+ och äldre är en av de vanligaste orsakerna till att stå utanför arbetsmarknaden. Genom att de flesta människor kan bibehålla en god psykisk hälsa och välbefinnande långt upp i ålder så kan de fortsätta delta och bidra till samhället, även om detta bidrag inte alltid uppmärksammas. Ett mindre antal människor lider av degenerativa sjukdomar som kan leda till demens vilket kräver stöd från sjukvård och socialtjänsten. Tekniskt: det vanligaste tillvägagångssättet att undersöka förekomsten av psykisk ohälsa i en kommun är via representativa enkäter för att fånga lägre nivåer av depression och oro (vanlig psykisk HÄLSOSAMT ÅLDRANDE ohälsa) exempelvis människor som är ensamma eller rädda. Men det kan bli kostsamt då det krävs en speciell enkät. Alternativet är att hämta information från en större befolkningsstudie till exempel i landstingen. Standardiserade mätinstrument (som Euroqoul 5D eller MHI5 eller GHQ12) möjliggör jämförelse mellan kommuner. Statistik om psykisk ohälsa samlas även rutinmässigt in av primärvården. Exempelvis kan fokus ligga på degenerativa sjukdomar såsom demens då det förekommer oftare hos äldre. Exempel: Stockholms län använder sig av de tolv frågorna från mätinstrumentet GHQ12 för att skapa ett index som beskriver psykisk ohälsa. Figur 14 visar procentandelen kvinnor i fyra åldersindelningarna som rapporterat psykisk ohälsa. 26 Figur 14. Psykisk ohälsa i Stockholms län 70 60 Procent 50 21 – 24 år 40 25 – 24 år 30 45 – 64 år 20 65 – 84 år 10 0 1990 1994 1998 2002 År Källa: Folkhälsorapport 2003, Stockholms läns landsting 20. FUNKTIONSNEDSÄTTNING Grundtanke: denna breda indikator innehåller alla nivåer av fysiska funktionsnedsättningar: från att inte klara av att ta hand om sig själv till ganska små begränsningar som att böja sig för att knyta skorna. Stora andelar av befolkningen (50+) är förhindrade att arbeta (se del A) på grund av funktionsnedsättning, och för de äldre blir funktionsnedsättning en fråga för sjukvård och hemtjänst. Därför är det nödvändigt att (a) genomföra planering och projektering för rätt nivå och skapa jämlikhet avseende stödjande hälso- och sjukvård samt socialt stöd för äldre och (b) att arbeta preventivt i de yngre åldersgrupperna. Health (ICF, WHO 2001) ger möjlighet att jämföra kommuner (alternativt nationella mätmetoder för jämförelse mellan svenska kommuner). Alternativ (b) är mindre kostsamt då man använder redan insamlad data, men de ger inte information om lägre nivåer av rörelsehinder. Exempel: nyttjande av hemtjänst i olika åldersgrupper (tabell 17). Andra exempel av mer kvalitativ karaktär är att göratill exempel stadsvandringar för att se var hinder finns i den fysiska miljön såväl inne som ute såsom trappor, höga kantstenar, dålig belysning etc. Tekniskt: det finns två sätt att få fram förekomst av funktionsnedsättning i en kommun (a) undersökningar vilka är representativa för hela befolkningen och (b) uppgifter från lokala myndigheter om stöd till funktionsnedsatta. Alternativ (a) kan tas fram genom en speciell undersökning men kan vara kostsam, alternativt som en del av en större befolkningsundersökning. Standardiserade mätinstrument som International Classification of Functioning, Disability and Tabell 17. Nyttjande av hemtjänst Åldersgrupp (år) 65–74 27 Med hemtjänst % 2,5 75–79 6,9 80–84 13,6 85–89 23,6 90+ 31,3% HÄLSOSAMT ÅLDRANDE 21. SJUKLIGHET Tabell 18. Vanligt förekommande sjukdomar för äldre Grundtanke: en enkel presentation av sjukdomars utbredning i en stads befolkning kan ge en länk mellan ålder och hälsa (förekomst) vilket kan påverka förändringar av policy och insatser. De flesta folksjukdomar går att förebygga eller att senarelägga insjuknandet, till exempel diabetes, stroke, hjärt-kärlsjukdomar och frakturer. De viktigaste faktorerna för detta är fysisk aktivitet, bra matvanor, minskat tobaksbruk samt social gemenskap. Män % Kvinnor % Allmän hälsa Mycket bra/bra 58 51 Tillfredställande 34 40 8 9 Andel med långvarig sjukdom Diabetes 12 9 Hjärtinfarkt 11 5 Hjärtproblem 12 7 Kärlkramp 15 8 Smärta i övre ryggen Ett par dagar senaste året 21 19 Ett par dagar varje månad 11 13 Dålig/mycket dålig Tekniskt: det finns två sätt att räkna fram förekomsten av sjuklighet i en kommun (a) små enkätundersökningar representativa för hela stadsbefolkningen och (b) uppgifter om nyttjande av hälso- och sjukvård. En fördel med alternativ (a) är att det kan upptäcka sjuklighet som är svår att mäta, exempelvis ryggvärksymptom. Men metoden är dyr om den genomförs som specifik enkät (landstingen gör regelbundet enkäter – kontrollera hur de kan hjälpa till med data). Alternativ (b) är billigare då man kan använda redan insamlad data. Ett par dagar varje vecka Exempel: tabell 18 visar uppgifter från folkhälsoenkäten (Stockholms läns landsting 2003) som visar de vanligaste sjukdomarna för personer 65– 85 år. 5 12 Varje dag 10 14 Smärta i nedre ryggen Ett par dagar senaste året 28 19 Ett par dagar varje månad 10 14 Ett par dagar varje vecka 9 10 Varje dag 11 22 Smärta i skuldror och armar Ett par dagar senaste året 16 18 Ett par dagar varje månad 12 11 Ett par dagar varje vecka 7 11 13 19 Varje dag Källa: Folkhälsoenkät 2003, Stockholms läns landsting HÄLSOSAMT ÅLDRANDE 28 22. DÖDLIGHET: ORSAK, ÅLDER OCH KÖN Grundtanke: med hänsyn till trender och genom behovsuppskattning får man hjälp att planera service och en jämlik fördelning av sjukvård. De vanligaste dödsorsakerna beror på livsstil och strukturella faktorer som boende och arbete. Att ta fasta på en helhetssyn och räkna med alla i livet påverkande faktorer (inklusive primärprevention, hälsosam stadsplanering etc) kan påverka framtida mönster och förekomst av dessa sjukdomar. Tekniskt: den internationella sjukdomsklassifikationen (ICD 10 – den senaste versionen från WHO) rekommenderas för att beräkna denna indikator. För jämförelse är det bra att i första hand referera till den nationella befolkningen och i andra hand den Europeiska befolkningen. Exempel: Stockholm ICD (figur 15 a och 15 b). Figur 15 a. Dödlighet, orsak (ICD10) och ålder för män i Stockholms län, år 2002 100 ICD10 Män 80 Annat Procent Yttre orsaker till sjukdom och död Sjukdomar i urin- och könsorganen 60 Matsmältningsorganens sjukdomar Andningsorganens sjukdomar Cirkulationsorganens sjukdomar 40 Sjukdomar i nervsystemet Psykiska sjukdomar och syndrom samt beteendestörningar 20 Tumörer 0 50-54 50-54 55-59 55-59 60-64 60-64 65-69 65-69 70-74 70-74 75-79 75-79 80-84 80-84 85+ 85+ År 29 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Figur 15 b. Dödlighet, orsak (ICD10) och ålder för kvinnor i Stockholms län, år 2002 100 ICD10 Kvinnor 80 Annat Procent Yttre orsaker till sjukdom och död Sjukdomar i urin- och könsorganen 60 Matsmältningsorganens sjukdomar Andningsorganens sjukdomar Cirkulationsorganens sjukdomar 40 Sjukdomar i nervsystemet Psykiska sjukdomar och syndrom samt beteendestörningar 20 Tumörer 0 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 År HÄLSOSAMT ÅLDRANDE 30 80-84 85+ 31 HÄLSOSAMT ÅLDRANDE Karolinska Institutets folkhälsoakademi ISBN 978-91-86313-21-0 På uppdrag av av På uppdrag Stockholms länsläns landsting Stockholms landsting HÄLSOSAMT ÅLDRANDE 32